perjantai 16. joulukuuta 2016

Jippii valloittaa Amazoniaa

 Marraskuussa saimme vieraita Suomen Jippii-missiosta.
Nämä vieraat tosin tulivat tällä kertaa suoraan Brasiliasta,
jossa Jippii-laulut tahdotaan äänittää portugalin kielellä.
Me puolestamme unelmoimme hengellisestä lasten Jippii-äänitteestä
viidakkokichwan ja espanjan kielillä.


 Jippii-toiminnassa ei kuitenkaan ole kyse pelkästä musiikkiäänitteen teosta.
Musiikki on vain työkalu, jonka avulla
lapset voivat kertoa muille lapsille
hyvää sanomaa Jeesuksesta,
sekä innostaa toisiaan kasvamaan uskossa
ja tekemään lähetystyötä.

Lauluja kichwan kielelle kääntäessämme
iloitsemme myös mahdollisuudesta käyttää tätä musiikkia
viidakon lasten äidinkielen käytön edistämiseen
– valtaosa lapsista puhuu mieluiten espanjan kieltä,
eikä kichwan kielistä lasten- ja nuortenkulttuuria juurikaan ole.



Järjestimme vieraidemme kanssa lastentapahtuman Bellavista Altan koululaisille.
Paikalle saapui lapsia myös naapurikylästä, Bellavista Bajasta.
Leikimme ja lauloimme yhdessä,
ja ystävämme kertoivat lapsille hyvää sanomaa Jeesuksesta,
joka tarjoaa kaikille halukkaille puhtaan sydämen
ja oikeuden päästä kerran taivaaseen Jumalan luo.


Iltapäivällä kokoonnuimme Alfa y Omega -seurakuntaamme.
Lapset olivat tuoneet mukanaan myös vanhempansa,
ja seurasivat innostuneina ystäviemme opetusta
Jumalasta, joka rakastaa lapsia valtavasti,
tahtoo, että kaikki Amazonian kansat tuntisivat hänet,
ja haluaa käyttää meitä kaikkia tämän unelman saavuttamiseksi! 


 Lopuksi lapsemme lauloivat kichwan ja espanjan kielillä.
Jippii-kuoro jatkaa viikoittaisia harjoituksiaan Bellavista Altassa,
ja tulevana vuonna pyrimme aloittamaan lapsikuoron toiminnan
myös parissa muussa kichwa-kylässä.
Kiitos rukouksistasi tämän työmuodon puolesta!


Tapasimme myös meitä laulujen kääntämisessä auttaneita sisariamme
ja testasimme laulujen toimivuutta.
Käännöstyö jatkuu tulevina kuukausina.


 Jippii-ystävämme ehtivät järjestää lastentapahtuman myös Shandian kyläkoulussa,
jonka uskova rehtori oli kutsunut meidät vierailulle.
Lapset etsivät ryhmissä koulun alueelle piilotettua aarretta
ja oppivat suurimmasta aarteesta,
joka on talletettuna Taivaassa kaikille niille,
jotka turvaavat Jeesukseen.


Saakoon sanoma Jumalan rakkaudesta valloittaa nämä meidän kylämme!

Voit tutustua paremmin Jippii-näkyyn ja -toimintaan
Jippii-mission uudistetuilla nettisivuilla: http://jippiimissio.fi/main

Kuvat (paitsi viimeinen): Outi Rossi
Teksti ja kuva Shandiasta: Hanna Eriksson